До свята Різдва Богородиці: українська поезія Середньовіччя
21.09.2010 
Українська поезія Середньовіччя   

  Українське бароко відзначалося не лише витонченою церковною архітектурою, але й витонченою поезією. Ось творчість відомого поета середини 18 ст. Івана Величківського:

 

Іван ВЕЛИЧКІВСЬКИЙ

СТОВП ПРЕСВЯТІЙ БОГОРОДИЦІ

В сем стовпі виражаються вірші од двох силяб (тобто наголошених складів)

аж до тринадцяти

 

2. Діво, диво

3. всей землі! Приємлі

4. сію хвалу, любо малу,

5. праці моєя во честь Твоєя

6. слави составленну, Тебі освященну,

7. юже раб Твой принесе не од мудра словесе,

8. но од серця чиста, права, занє Твоя права слава.

9. Достойно Тя ніктоже может восхвалити, всяк не возможет.

10. Твоя бо слава вишше всіх земних і наднебесних благоприємних

11. жителей уми, первая по Бозі прісно блажима в роді вірних мнозі.

12. Ти єси стовп слави, Пречистая Діво, дивнійшеє миру над седьм дивов диво!

13. Седьм дивов погибоша — Твоєя, о Мати, стовп кріпості вовіки будет пребувати